ba

Desde 1978 haciendo teatro para chicos y no tan chicos

Dirección general:
HÉCTOR PRESA

HUMBOLDT 1591
esquina Gorriti
Palermo. C.A.B.A
(011) 4771.9295 153.150.2003
info@lagaleraencantada.com.ar

El Grupo La Galera y su sala, cuentan con el apoyo de
Sala asociada a Grupo asociado a
La sala posee un Amplificador de aro Magnético para personas con dificultades auditivas. Donación de la Mutual de Hipoacúsicos.
Las obras de La Galera son auspiciadas por la Secretaría de Cultura de La Nación. Actuación S.C.Nº4967/97.

Fechas programadas

¡Queridos Docentes! 

Estamos listos para comenzar la temporada 2022!. Ya estamos reservando fechas para que puedan venir a nuestra sala y para que vayamos al colegio. Ofrecemos espectáculos para todos los niveles!.

Consultas al 115 3150-2003 o escribinos a info@lagaleraencantada.com.ar

Agosto

Jueves
11 de Agosto 09:00 hs

Teatro La Galera

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 30 localidades disponibles.

Jueves
11 de Agosto 10:30 hs

Teatro La Galera

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 15 localidades disponibles.

Jueves
11 de Agosto 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

 

Miércoles
17 de Agosto 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Miércoles
17 de Agosto 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo. 

Miércoles
17 de Agosto 14:00 hs

Teatro La Galera

NO NOS ESTAMOS ENTENDIENDO...

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo original de Héctor Presa. Recomendado para primer ciclo. 25 localidades disponibles

Jueves
25 de Agosto 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

Viernes
26 de Agosto 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

ROM Y JUL, UNA VERSIÓN INCONCLUSA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico de Shakespeare. Recomendado para segundo ciclo y secundario. 

Viernes
26 de Agosto 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Lunes
29 de Agosto 10:30 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 15 localidades disponibles

Lunes
29 de Agosto 14:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

Martes
30 de Agosto 14:00 hs

Teatro La Galera

NO NOS ESTAMOS ENTENDIENDO...

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo original de Héctor Presa que aborda el tema del uso de la tecnologìa. Recomendado para 2do ciclo. 30 localidades disponibles

Miércoles
31 de Agosto 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Septiembre

Jueves
01 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 

Jueves
01 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

ROM Y JUL, UNA VERSIÓN INCONCLUSA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico de Shakespeare. Recomendado para segundo ciclo y secundario. 40 Localoidades disponibles. 

Viernes
02 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo de María elena Walsh, sus poesías, sus canciones. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 

Viernes
02 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo de María elena Walsh, sus poesías, sus canciones. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 15 localidades disponibles

Viernes
02 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

ROM Y JUL, UNA VERSIÓN INCONCLUSA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico de Shakespeare. Recomendado para segundo ciclo y secundario.

Lunes
05 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 Localidades disponibles. 

Lunes
05 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial yprimer ciclo.

Lunes
05 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 15 localidades disponinbles.

Miércoles
07 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 15 Localidades disponibles.

Miércoles
07 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Jueves
08 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

NO NOS ESTAMOS ENTENDIENDO...

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Una comedia que habla sobre medios que comunican, el whatsapp, el mensaje de texto, el facebook, el instagram, manejados por gente que no tiene control de los mismos. Recomendada para 2ºciclo. 

Viernes
09 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

QUIJOTE

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico de Cervantes. Recomendado para segundo ciclo y secundario.

Viernes
09 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 Localidades disponibles.

Viernes
09 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

SER O NO SER... ¿QUÉ YOGURT ELEGIR?

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión de Hamlet basada en la importancia de nuestras elecciones y cómo debemos hacernos responsables de las mismas. 50 Localidades disponibles.

Lunes
12 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 25 Localidades disponibles. 

 

Lunes
12 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 40 Localidades disponibles.

Martes
13 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

Martes
13 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 Localidades disponibles.

Martes
13 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 Localidades disponibles. 

Miércoles
14 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 localidades disponibles.

Jueves
15 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo de María elena Walsh, sus poesías, sus canciones. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 

Viernes
16 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 50 Localidades disponibles. 

 

Lunes
19 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 Localidades disponibles

Lunes
19 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 60 Localidades disponibles

Lunes
19 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 Localidades disponibles.

Martes
20 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.20 Localidades disponibles.

Martes
20 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

QUIJOTE

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico de Shakespeare. Recomendado para segundo ciclo y secundario.

Miércoles
21 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 25 localidades disponinbles.

Miércoles
21 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.25 Localidades disponibles.

Jueves
22 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

ROBIN 4X4 HOOD

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico . Recomendado para segundo ciclo y secundario 40 localidades disponibles

Viernes
23 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

HABÍA UNA VEZ... UNA CANCIÓN

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

La posibilidad de encontrar fuentes de creación escondidas en los argumentos de ciertas canciones, de la misma manera que hay historias que nos permiten inventar canciones que las describan. Un juego para poner en funcionamiento nuestra imaginacion.Canciones viejas de María Elena Walsh traen cuentos nuevos de Héctor Presa. Espectaculo recomendado para nivel inicial y 1ºciclo. 

Lunes
26 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS ABUELOS NO MIENTEN

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Carlitos y Violeta reciben de visita a sus nietos que traen un pajarito que sus padres le acaban de regalar. El abuelo, en su afán de mostrarle la casa, suelta al pajarito quién termina desapareciendo. Frente a tamaña situación Carlitos buscará todos los medios posibles para solucionar este problema y terminará confesando la verdad y admitiendo su error frente a su familia. Recomendada para nivel primario. 20 Localidades disponibles. 

 

Martes
27 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

ROBIN 4X4 HOOD

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico . Recomendado para segundo ciclo y secundario.

Miércoles
28 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 Localidades disponibles.

Miércoles
28 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 localidades disponibles.

Miércoles
28 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Jueves
29 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Jueves
29 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

Jueves
29 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Viernes
30 de Septiembre 09:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 50 Localidades disponibles.

Viernes
30 de Septiembre 10:30 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 Localidades disponibles. 

Viernes
30 de Septiembre 14:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

El universo creativo de María Elena Walsh a través de su historia, sus poesías y sus canciones. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.60 Localidades disponibles.

Octubre

Lunes
03 de Octubre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

HABÍA UNA VEZ... UNA CANCIÓN

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Cuentos y canciones de Maria Elena Walsh. Recomendada  para Nivel inicial y primer ciclo.

Lunes
03 de Octubre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.

Lunes
03 de Octubre 14:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.15 localidades disponibles

Martes
04 de Octubre 09:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo.40 localidades disponibles

Martes
04 de Octubre 10:30 hs

Teatro La Galera

ROBIN 4X4 HOOD

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico . Recomendado para segundo ciclo y secundario 70 localidades disponibles

Miércoles
05 de Octubre 09:00 hs

Teatro La Galera

MARÍA ELENA

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo con música original de María elena Walsh. recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 Localidades disponibles. 

Jueves
06 de Octubre 09:00 hs

Teatro La Galera

ROBIN 4X4 HOOD

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Pesa sobre el clásico . Recomendado para segundo ciclo y secundario. 60 Localidades disponibles. 

Jueves
06 de Octubre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 20 localidades disponibles.

Martes
11 de Octubre 10:30 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 40 Localidades disponibles.

Miércoles
12 de Octubre 10:30 hs

Teatro La Galera

MAC-BETO

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Una obra que trata sobre los daños a nivel físico y psíquico que produce la ambición de poder. Todo lo que alguien es capaz de hacer por llegar a lo más alto de la escala política y perpetrarse en dicho lugar. El poder que da el poder.Version libre del clasico de Shakespeare. Recomendada para nivel secundario.  30 Localidades disponibles.

 

Miércoles
12 de Octubre 14:00 hs

Teatro La Galera

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 40 localidades disponibles.

Jueves
13 de Octubre 10:30 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

LOS 3 CHANCHITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Versión libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 

Viernes
14 de Octubre 14:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 Localidades disponibles. 

Martes
18 de Octubre 09:00 hs

Teatro La GaleraAGOTADA

QUIÉN NO DISCRIMINA?

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Una obra para nivel secundario sobre un tema importantisimo como la discriminaciòn. 

Lunes
24 de Octubre 09:00 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 60 Localidades disponibles. 

Lunes
24 de Octubre 09:20 hs

Teatro La Galera

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 localidades disponibles.

Lunes
24 de Octubre 10:30 hs

Teatro La Galera

MALÉFICA, UNA BELLA EN APUROS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación del cuento clásico La bella durmiente. Versión libre de Héctor Presa. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 50 localidades disponinbles.

Lunes
24 de Octubre 14:30 hs

Teatro La Galera

BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Adaptación libre de Héctor Presa sobre el cuento clásico. Recomendado para nivel inicial y primer ciclo. 70 localidades disponibles.

Jueves
27 de Octubre 14:00 hs

Teatro La Galera

NO NOS ESTAMOS ENTENDIENDO...

QUIERO LLEVAR A MIS ALUMNOS

Espectáculo original de Héctor Presa. Recomendado para primer ciclo. 40 localidades disponibles

 

SALAS

¡Quiero ir al teatro con mis alumnos!

Envianos tu preferencia de fechas, turno, cantidad de chicos y espectáculo y nuestro equipo de ventas te enviará las opciones disponibles para concretar la reserva. Recordar que el envío de este formulario NO es la confirmación definitiva de la reserva.